The final part takes Shingo into a confrontation with his friend Yagyu Katsunoshin’s uncle in a duel that could change the destiny of Japan.