Namsang and Hangma navigate personal struggles and cultural expectations as the traditional Chyabrung drum becomes a symbol of their love, identity, and resilience.