What seems to be a burgeoning romance between two Indigenous people takes an unexpected turn in this bold and thrilling blend of the satirical and the sinister by writer-director ishkwaazhe Shane McSauby.